システムメッセージの一覧
これは MediaWiki 名前空間で利用できるシステム メッセージの一覧です。 MediaWiki 全般のローカライズ (地域化) に貢献したい場合は、MediaWiki のローカライズや translatewiki.net をご覧ください。
| 名前 | 既定のメッセージ文 |
|---|---|
| 現在のメッセージ文 | |
| noarticletext-nopermission (トーク) (翻訳) | 現在このページには内容がありません。 他のページ内で[[Special:Search/{{PAGENAME}}|このページ名を検索]]、または<span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} 関連する記録を検索]</span>できますが、あなたにはこのページを作成する権限がありません。 |
| noarticletextanon (トーク) (翻訳) | {{int:noarticletext}} |
| noautoblockblock (トーク) (翻訳) | 自動ブロック無効 |
| nocontribs (トーク) (翻訳) | これらの条件に一致する変更は見つかりませんでした。 |
| nocookiesforlogin (トーク) (翻訳) | {{int:nocookieslogin}} |
| nocookiesfornew (トーク) (翻訳) | 発信元を確認できなかったため、アカウントは作成されませんでした。 Cookieを有効にしていることを確認して、このページを再読込してもう一度試してください。 |
| nocookieslogin (トーク) (翻訳) | {{SITENAME}}ではログインに Cookie を使用します。 Cookie を無効にしているようです。 Cookie を有効にしてから、もう一度試してください。 |
| nocookiesnew (トーク) (翻訳) | 利用者アカウントは作成されましたが、ログインしていません。 {{SITENAME}}では利用者のログインに Cookie を使用します。 ご使用のブラウザーでは Cookie が無効になっています。 Cookie を有効にしてから、新しい利用者名とパスワードでログインしてください。 |
| nocreate-loggedin (トーク) (翻訳) | 新しいページを作成する権限がありません。 |
| nocreatetext (トーク) (翻訳) | {{SITENAME}}ではページの新規作成を制限しています。 元のページに戻って既存のページを編集するか、[[Special:UserLogin|ログインまたはアカウント作成]]をしてください。 |
| nocredits (トーク) (翻訳) | このページに対する帰属情報がありません。 |
| node-count-exceeded-category (トーク) (翻訳) | ノード数が制限を超えたページ |
| node-count-exceeded-category-desc (トーク) (翻訳) | ノード数が上限を超えたページ。 |
| node-count-exceeded-warning (トーク) (翻訳) | ページがノード数の制限を超えました |
| noemail (トーク) (翻訳) | 利用者「$1」のメールアドレスは登録されていません。 |
| noemailcreate (トーク) (翻訳) | 有効なメールアドレスを入力する必要があります。 |
| noemailprefs (トーク) (翻訳) | これらの機能を有効にするには、個人設定でメールアドレスを登録してください。 |
| noemailtext (トーク) (翻訳) | この利用者は有効なメールアドレスを登録していません。 |
| noemailtitle (トーク) (翻訳) | メールアドレスがありません |
| nohistory (トーク) (翻訳) | このページには編集履歴がありません。 |
| noimages (トーク) (翻訳) | 表示できるものがありません。 |
| noindex-category (トーク) (翻訳) | 検索エンジンに収集されないページ |
| noindex-category-desc (トーク) (翻訳) | このページは <code><nowiki>__NOINDEX__</nowiki></code> というマジックワードを含んでおり、その印が有効になっている名前空間にあるため、ロボットによる収集の対象になりません。 |
| nolicense (トーク) (翻訳) | 選択なし |
| nolinkshere (トーク) (翻訳) | <strong>[[:$1]]</strong> にリンクしているページはありません。 |
| nolinkshere-ns (トーク) (翻訳) | 指定した名前空間内に、<strong>[[:$1]]</strong> にリンクしているページはありません。 |
| nolinkstoimage (トーク) (翻訳) | このファイルへリンクしているページはありません。 |
| noname (トーク) (翻訳) | 有効な利用者名が指定されていません。 |
| nonfile-cannot-move-to-file (トーク) (翻訳) | ファイル以外のものを、ファイル名前空間に移動させることはできません |
| nonwrite-api-promise-error (トーク) (翻訳) | 「Promise-Non-Write-API-Action」HHTPヘッダーが送信されましたが、リクエストはAPI書き込みモジュールに送信されました。 |
| nopagetext (トーク) (翻訳) | 指定したページは存在しません。 |
| nopagetitle (トーク) (翻訳) | そのようなページはありません |
| noscript.css (トーク) (翻訳) | /* ここに記述したCSSはJavaScriptを無効にしている利用者に影響します */ |
| nospecialpagetext (トーク) (翻訳) | <strong>要求された特別ページは存在しません。</strong> 有効な特別ページの一覧は[[Special:SpecialPages|{{int:specialpages}}]]にあります。 |
| nosuchaction (トーク) (翻訳) | そのような操作はありません |
| nosuchactiontext (トーク) (翻訳) | この URL で指定された操作は正しくありません。 URL を間違って入力したか、正しくないリンクをたどった可能性があります。 {{SITENAME}}が利用するソフトウェアのバグの可能性もあります。 |
| nosuchsectiontext (トーク) (翻訳) | 存在しない節を編集しようとしました。 ページを閲覧している間に移動あるいは削除された可能性があります。 |
| nosuchsectiontitle (トーク) (翻訳) | 節が見つかりません |
| nosuchspecialpage (トーク) (翻訳) | そのような特別ページはありません |
| nosuchuser (トーク) (翻訳) | 「$1」という名前の利用者は見当たりません。 利用者名では大文字と小文字を区別します。 綴りが正しいことを確認するか、[[Special:CreateAccount|新たにアカウントを作成]]してください。 |
| nosuchusershort (トーク) (翻訳) | 「$1」という名前の利用者は存在しません。 綴りを確認してください。 |
| notanarticle (トーク) (翻訳) | 記事ではありません |
| notargettext (トーク) (翻訳) | この機能の実行対象となるページまたは利用者が指定されていません。 |
| notargettitle (トーク) (翻訳) | 対象が存在しません |
| note (トーク) (翻訳) | <strong>お知らせ:</strong> |
| notextmatches (トーク) (翻訳) | どのページ本文とも一致しませんでした |
| notificationemail_body_changed (トーク) (翻訳) | 誰か (おそらくあなた) が、IP アドレス $1 から、 {{SITENAME}} のアカウント「$2」のメールアドレスを "$3" に変更しました。 変更した覚えがない場合、サイトの管理者に直ちに連絡してください。 |
| notificationemail_body_removed (トーク) (翻訳) | 誰か (おそらくあなた) が、IP アドレス $1 から、 {{SITENAME}} のアカウント「$2」のメールアドレスを除去しました。 変更した覚えがない場合、サイトの管理者に直ちに連絡してください。 |
| notificationemail_subject_changed (トーク) (翻訳) | {{SITENAME}} に登録されたメールアドレスが変更されました |
| notificationemail_subject_removed (トーク) (翻訳) | {{SITENAME}} に登録されたメールアドレスが除去されました |
