システムメッセージの一覧
これは MediaWiki 名前空間で利用できるシステム メッセージの一覧です。 MediaWiki 全般のローカライズ (地域化) に貢献したい場合は、MediaWiki のローカライズや translatewiki.net をご覧ください。
| 名前 | 既定のメッセージ文 |
|---|---|
| 現在のメッセージ文 | |
| storedversion (トーク) (翻訳) | 保存された版 |
| stub-threshold (トーク) (翻訳) | スタブリンク形式 ($1)として表示する閾値 : |
| stub-threshold-disabled (トーク) (翻訳) | 無効 |
| stub-threshold-sample-link (トーク) (翻訳) | サンプル |
| subcategories (トーク) (翻訳) | 下位カテゴリ |
| subject (トーク) (翻訳) | 題名: |
| subject-preview (トーク) (翻訳) | 題名のプレビュー: |
| summary (トーク) (翻訳) | 編集内容の要約: |
| summary-preview (トーク) (翻訳) | 要約のプレビュー: |
| sun (トーク) (翻訳) | 日 |
| sunday (トーク) (翻訳) | 日曜日 |
| sunday-at (トーク) (翻訳) | 日曜日 $1 |
| suppress (トーク) (翻訳) | 秘匿 |
| suppressedarticle (トーク) (翻訳) | suppressed "[[$1]]" |
| suppressionlog (トーク) (翻訳) | 秘匿記録 |
| suppressionlogtext (トーク) (翻訳) | 以下は管理者から秘匿された内容を含む削除およびブロックの一覧です。 現在操作できる追放とブロックの一覧については[[Special:BlockList|ブロックの一覧]]を参照してください。 |
| suspicious-userlogout (トーク) (翻訳) | 壊れたブラウザまたはキャッシュプロキシによって送信された可能性があるため、ログアウト要求は拒否されました。 |
| svg-long-desc (トーク) (翻訳) | SVG ファイル、$1 × $2 ピクセル、ファイルサイズ: $3 |
| svg-long-desc-animated (トーク) (翻訳) | アニメーション SVG ファイル、$1 × $2 ピクセル、ファイルサイズ: $3 |
| svg-long-error (トーク) (翻訳) | 無効な SVG ファイル: $1 |
| systemblockedtext (トーク) (翻訳) | あなたの利用者名またはIPアドレスはMediaWikiによって自動的にブロックされています。 理由は次の通りです。 :<em>$2</em> * ブロック開始日時: $8 * ブロック解除予定: $6 * ブロック対象: $7 あなたの現在のIPアドレスは $3 です。 お問い合わせの際は、上記の詳細情報をすべて含めてください。 |
| table_pager_empty (トーク) (翻訳) | 結果なし |
| table_pager_first (トーク) (翻訳) | 最初のページ |
| table_pager_last (トーク) (翻訳) | 最後のページ |
| table_pager_limit (トーク) (翻訳) | 1ページに$1項目を表示 |
| table_pager_limit_label (トーク) (翻訳) | ページあたりの項目数: |
| table_pager_limit_submit (トーク) (翻訳) | 実行 |
| table_pager_next (トーク) (翻訳) | 次のページ |
| table_pager_prev (トーク) (翻訳) | 前のページ |
| tag-filter (トーク) (翻訳) | [[Special:Tags|タグ]]絞り込み: |
| tag-filter-submit (トーク) (翻訳) | 絞り込み |
| tag-list-wrapper (トーク) (翻訳) | ([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|タグ}}]]: $2) |
| tag-mw-blank (トーク) (翻訳) | 白紙化 |
| tag-mw-blank-description (トーク) (翻訳) | ページを白紙化する編集 |
| tag-mw-changed-redirect-target (トーク) (翻訳) | 転送先変更 |
| tag-mw-changed-redirect-target-description (トーク) (翻訳) | 転送先を変更する編集 |
| tag-mw-contentmodelchange (トーク) (翻訳) | コンテンツ・モデルの変更 |
| tag-mw-contentmodelchange-description (トーク) (翻訳) | ページの[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel コンテンツモデルを変更]する |
| tag-mw-new-redirect (トーク) (翻訳) | 新規リダイレクト |
| tag-mw-new-redirect-description (トーク) (翻訳) | 新たな転送ページの作成または既存ページの転送化の編集 |
| tag-mw-removed-redirect (トーク) (翻訳) | 転送廃止 |
| tag-mw-removed-redirect-description (トーク) (翻訳) | 既存の転送を廃止する編集 |
| tag-mw-replace (トーク) (翻訳) | 置換 |
| tag-mw-replace-description (トーク) (翻訳) | ページ内容の90%以上を除去する編集 |
| tag-mw-rollback (トーク) (翻訳) | 巻き戻し |
| tag-mw-rollback-description (トーク) (翻訳) | 巻き戻しリンクを用いて以前の編集を巻き戻す編集 |
| tag-mw-undo (トーク) (翻訳) | 取り消し |
| tag-mw-undo-description (トーク) (翻訳) | 取り消しリンクを用いて以前の編集を取り消す編集 |
| tagline (トーク) (翻訳) | 提供: {{SITENAME}} |
| tags (トーク) (翻訳) | 有効な変更タグ |